Pour
Rejoindre le Mas Bleu
venir jusqu'à nous
n'est pas compliqué,
il suffit de suivre les instructions.
(finding us)
 |
Nous
sommes à 12 km d'Albi à
l'Est et à 12 km de Gaillac à
l'Ouest, au nord à 15 km vous avez
Cordes sur Ciel..
(We are not
fare from Albi, and Gaillac 12 km Est
and Ouest at 15 km on the North you have
Cordes sur Ciel) . |
Par
la route
Venant
de Rodez:
A
Albi prendre Toulouse, mais ne pas prendre
l'autoroute, il faut suivre Marssac
s/Tarn. Quand vous êtes
là, vous devez enjamber le tarn
et prendre à droite Labastide
de Lévis (attention
ne pas prendre Castelnau de Lévis).
Suivez
la direction de Bernac/Cestayrols
quand vous avez passé (sans vous
arrêter!!) la cave de Labastide
de Lévis. Suivez la route sur
1,5 km environ et prenez à gauche
"LA SOUCARIE",
nous sommes à 1 km tout juste
de là. La première maison
que vous voyez sur votre droite est
LE MAS BLEU.
Venant de Toulouse:
Suivez Marssac s/Tarn. (même chose
que venant de Rodez).
Venant de Gaillac:.
Suivez Marssac s/Tarn,ne
pas enjamber le Tarn et prendre à
gauche avant le pont. |
|
From
Rodez, follow Albi
and after follow Marssac s/Tarn
(not by motorway) when you are in Marssac
s/tarn you have to step over the river.
Now, follow Bernac/ Cestayrols
after the cellar of Labastide
de Lévis (but be carrefull do not
to stop here!!) and follow the road during
1.5 km and turn on your left "LA
SOUCARIE" from here we are at 1km
on your right. It's the first house after
the bridg on your right.
From Gaillac you have
to follow Marssac s/tarn do not step over
the river. You have to turn on your left
just before the bridg. |
Par
le Rail
:
Gare
SNCFde Gaillac à 12 km
Gare SNCF d'Albi à 12 km
Par les airs:
Aéroport
de Toulouse Blagnac 45 mn
Information sur la location de voiture
ADA
AVIS
HERTZ
RENT
A CAR
FRANCE
CAR |
Notre
adresse Postale (our
address details)
"Le
Mas Bleu"
La Soucarié
81150 Labastide de Lévis /
France
tel : + 33 (0) 563.534.365 mobile
(0)698.894.365
e-mail
address : martinebch08@yahoo.com
|
|
